Generating standard financial reports in Israel requires knowledge of Israeli accounting standards, accepted formats, and professional Hebrew terminology. Small businesses pay accountants thousands of shekels for reports that can be generated automatically.
Author: @skills-il
Generate Israeli-standard financial reports: profit and loss, balance sheet, trial balance, cash flow, and VAT summaries
npx skills-il add skills-il/accounting --skill israeli-financial-reportsDetermine the business entity type before generating any report. Each type has different reporting requirements under Israeli law:
Confirm the reporting period: monthly, bi-monthly (for VAT), quarterly, or annual.
Collect the following data sources:
Chart of Accounts (Matkonit Cheshbonot): The account structure following Israeli standard numbering:
Transaction Journal (Yoman Peulot): All posted transactions for the period.
Opening Balances (Yitrot Pticha): Carried forward from previous period close.
VAT Records: Input VAT (Maam Tsfumot) and Output VAT (Maam Etzumot) for the period.
Produce a trial balance that lists all accounts with their debit and credit balances:
Maazan Bochein / Trial Balance
Period: January - December 2025
Currency: NIS (New Israeli Shekel)
Account | Account Name | Debit (NIS) | Credit (NIS)
---------|------------------------|-------------- |--------------
1010 | Cash (Kupah) | 45,230.00 |
1020 | Bank Leumi (Current) | 328,750.50 |
1030 | Accounts Receivable | 125,400.00 |
2010 | Accounts Payable | | 89,200.00
2020 | VAT Payable | | 12,350.00
3010 | Owner's Equity | | 200,000.00
4010 | Service Revenue | | 650,800.00
5010 | Direct Costs | 180,000.00 |
6010 | Salaries (Maskorot) | 195,000.00 |
6020 | Rent (Schar Dira) | 48,000.00 |
6030 | Office Expenses | 15,200.00 |
7010 | Bank Charges | 3,800.00 |
9010 | Income Tax Provision | 10,969.50 |
| TOTALS | 952,350.00 | 952,350.00Verify that total debits equal total credits. Any imbalance indicates posting errors that must be resolved before proceeding.
Structure the P&L according to Israeli format:
Doch Ruvach VeHefsed / Profit and Loss Statement
For the Year Ended December 31, 2025
(Amounts in NIS)
Current Year Previous Year
----------- ------------
Revenue (Hachnasot):
Service Revenue 650,800.00 580,200.00
Other Revenue 8,500.00 5,100.00
----------- ------------
Total Revenue 659,300.00 585,300.00
Cost of Revenue (Olut HaMecher):
Direct Costs (180,000.00) (155,000.00)
----------- ------------
Gross Profit (Revach Golmi) 479,300.00 430,300.00
Operating Expenses (Hotzaot Tifuliyot):
Salaries and Benefits (195,000.00) (175,000.00)
Rent (48,000.00) (48,000.00)
Office and General (15,200.00) (12,800.00)
Depreciation (Pachat) (22,000.00) (20,000.00)
----------- ------------
Total Operating Expenses (280,200.00) (255,800.00)
Operating Profit (Revach Tifuli) 199,100.00 174,500.00
Financial Expenses (Hotzaot Mimun):
Bank Charges (3,800.00) (3,200.00)
Interest Expense (6,500.00) (5,800.00)
----------- ------------
Profit Before Tax (Revach Lifnei Mas) 188,800.00 165,500.00
Income Tax (Mas Hachnasa) (43,424.00) (38,065.00)
----------- ------------
Net Profit (Revach Naki) 145,376.00 127,435.00Apply the current Israeli corporate tax rate (23% as of 2025) for Chevra entities. For Osek Murshe, use marginal personal tax brackets.
Structure according to Israeli format with assets on one side, liabilities and equity on the other:
Maazan / Balance Sheet
As of December 31, 2025
(Amounts in NIS)
ASSETS (RECHUSH) Current Year Previous Year
Current Assets (Rechush Shotef):
Cash and Cash Equivalents 45,230.00 38,500.00
Bank Accounts 328,750.50 275,100.00
Accounts Receivable (Chayavim) 125,400.00 110,200.00
Prepaid Expenses (Hotzaot Mera'sh) 12,000.00 10,000.00
----------- ------------
Total Current Assets 511,380.50 433,800.00
Non-Current Assets (Rechush Lo Shotef):
Equipment (Tziud) 180,000.00 160,000.00
Less: Accumulated Depreciation (62,000.00) (40,000.00)
Intangible Assets 25,000.00 30,000.00
----------- ------------
Total Non-Current Assets 143,000.00 150,000.00
TOTAL ASSETS 654,380.50 583,800.00
LIABILITIES AND EQUITY (HITCHAYVUYOT VEHON ATZMI)
Current Liabilities (Hitchayvuyot Shotfot):
Accounts Payable (Zakaim) 89,200.00 75,400.00
VAT Payable (Maam Leshalem) 12,350.00 10,800.00
Accrued Expenses (Hotzaot Leshlem) 18,500.00 15,200.00
Income Tax Payable 43,424.00 38,065.00
----------- ------------
Total Current Liabilities 163,474.00 139,465.00
Non-Current Liabilities:
Long-term Loan (Halvaat Tzvei Aroch) 145,530.50 144,335.00
----------- ------------
Total Liabilities 309,004.50 283,800.00
Equity (Hon Atzmi):
Share Capital (Hon Minayot) 200,000.00 200,000.00
Retained Earnings (Revachim Tzvurim) 145,376.00 100,000.00
----------- ------------
Total Equity 345,376.00 300,000.00
TOTAL LIABILITIES AND EQUITY 654,380.50 583,800.00Use the indirect method as standard in Israeli reporting:
For Osek Murshe and Chevra, prepare the VAT summary:
VAT Summary Report (Doch Sikum Maam)
Period: November - December 2025
Business: Example Ltd. (Osek Murshe)
VAT Registration: 515-123456
Output VAT (Maam Etzumot):
Taxable Sales 185,400.00
VAT at 17% 31,518.00
Input VAT (Maam Tsfumot):
Purchases and Expenses 98,200.00
VAT Claimed 16,694.00
VAT Payable (Maam Leshalem): 14,824.00
Due Date: January 15, 2026Apply proper formatting for all reports:
User says: "Generate my VAT report for the Jan-Feb 2025 bi-monthly period. I am an Osek Murshe. My sales were 120,000 NIS and my deductible purchases were 45,000 NIS."
Actions:
Result: A formatted VAT summary report showing 12,750 NIS payable to the Tax Authority (Rashut HaMisim), with bilingual headers and proper NIS formatting.
User says: "Prepare the full annual financial statements for my company for 2025. I have my trial balance data ready."
Actions:
Result: Complete set of annual financial statements (P&L, Balance Sheet, Cash Flow) in bilingual format, ready for submission to the Registrar of Companies (Rasham HaChevrot) and the Tax Authority.
User says: "I need a Q3 vs Q2 profit and loss comparison for my business to present to investors."
Actions:
Result: A management-oriented P&L comparison report showing quarter-over-quarter performance, including variance analysis and margin trends, formatted in NIS with bilingual headers.
Cause: Total debits do not equal total credits, indicating one or more posting errors in the transaction journal. Common causes include single-sided entries, transposed digits, or unposted adjustments.
Solution:
Cause: The VAT calculation uses an incorrect rate. Israel's standard VAT rate is 17% (as of 2025). Some transactions may be zero-rated (exports) or exempt (financial services, certain food items, fruits and vegetables at reduced rate).
Solution:
Cause: Mixed formatting of NIS amounts across report sections, such as using different decimal separators or inconsistent negative number notation.
Solution:
Supported Agents
Generate a profit and loss report for 2025 in standard Israeli format, in Hebrew and English.
Prepare an annual balance sheet as of 31.12.2025 with comparison to previous year.
Prepare a VAT summary for January-February 2026 with output VAT and input VAT.
Trust Score
This skill can execute scripts and commands on your system.
1 occurrences found in code
This skill can read and write files on your system.
1 occurrences found in code
Import and export data between Hashavshevet accounting software and modern formats like JSON, CSV, and Excel, including Hebrew encoding conversion and cloud migration
Build SHAAM-compliant electronic invoices with allocation numbers per Israeli Tax Authority requirements
OCR and parse Israeli receipts and invoices with Hebrew and English text extraction
Want to build your own skill? Try the Skill Creator · Submit a Skill